La Wartburg 311 est une berline emblématique produite par l’usine AWE (Automobilwerk Eisenach) en Allemagne de l’Est entre 1955 et 1965. Elle a marqué l’histoire automobile est-allemande par son design rond et original, inspiré des lignes américaines de l’époque, et par sa polyvalence : elle a été déclinée en berline, break, coupé, cabriolet, pick-up et même en versions militaires ou utilitaires. Propulsée par un moteur trois cylindres deux temps de 900 à 1000 cm³ (37 à 50 chevaux), elle était appréciée pour son espace intérieur et son confort, mais critiquée pour sa consommation élevée (environ 12-14 litres aux 100 km).
La production a totalisé près de 258 500 exemplaires, avant d’être remplacée en 1965 par la Wartburg 312, puis par la célèbre Wartburg 353. La 311 a connu un certain succès à l’export, notamment en Europe de l’Ouest, et reste aujourd’hui une voiture culte parmi les classiques est-allemandes.
